Bisher durften bekanntlich in Deutschland keine Spiele verkauft werden, in denen zum Beispiel verfassungswidrige Symbole wie Hakenkreuze zu sehen waren. Da nun für Spiele ähnliche Regelungen gelten, wie bei Kino-Filmen, sprich, dass diese Symbolik lediglich zur geschichtlichen Darstellung dient, darf Wolfenstein Youngblood eigentlich auch hierzulande offiziell in der internationalen Fassung verkauft werden.
Die Handelsriesen Media Markt und Saturn haben jedoch nun aufgrund der „sensiblen Inhalte“ für sich beschlossen, ausschließlich die deutsche Version des Spieles mit angepassten Symbolen zu verkaufen. Diese Entscheidung gilt für die Filialen und die Online-Shops. Im Microsoft Store und bei GameStop ist das Spiel ebenfalls nur in der entschärften Version erhältlich.
*UPDATE! Neuesten Informationen zufolge ist das Spiel ab sofort im PlayStation Store ebenfalls in der internationalen Version erhältlich.
Die Unterschiede im Detail
Deutsche Version:
• deutsche Sprache und deutsche Untertitel
• keine verfassungsfeindlichen Symbole.
Internationale Version:
• englische Sprache und englische Untertitel
• keine deutsche Synchronisation und keine deutschen Texte
• Version mit „historischer Symbolik“
Inhaltlich sind beide Versionen identisch.
Wolfenstein Youngblood erscheint am 26.07.2019 für PlayStation 4, PC, Xbox One und Nintendo Switch.